De Ernesto Collado & Barbara Van Hoestenberghe

J Bover_8645 copia

*texte français en bas / english below

Un conferenciante que sufre de desprendimiento de orejas y su  elegante asistente flamenca ( la de los calcetines de tenis) intentan desesperadamente exponer  su punto de vista estrábico. Una experiencia musicalmente estupefaciente con cowboys y garbanzos carismáticos.

No es una conferencia sobre el optimismo. Es optimista en sí misma.

La Conferencia Optimista es el espectáculo fundacional de la compañía i el que asentó las bases de nuestra filosofia. Es un espectáculo de ideas, con humor delirante, musica en vivo y una misteriosa invasión vegetal. Desde su estreno no hemos dejado de hacerlo por toda España, parte de Francia y Amerca Latina. A pesar de llevar 7 años haciéndola, nunca hemos hecho una sola función igual. La estructura se mantiene pero su contenido va cambiando con el tiempo, ajustandose a nuestras preocupaciones y a la realidad que nos azota. El espectáculo tiene dos versiones, una de sala y otra para el exterior ( con una autocaravana como escenografía y espacio escénico totalmente autosuficiente)

Esta es una conferencia sobre lo que más nos gusta de lo que sabemos. Porque sabemos cosas que no nos gustan  y de las que estamos hartos de escuchar hablar. También incluye cosas de las que no sabemos nada, pero que nos gustan mucho, y cosas sobre las que no estamos muy seguros pero que nos hacen gracia. En definitiva, un inventario ( ¿viene de inventar?) de cosas buenas, auténticos milagros y maravillas en un tiempo saturado de mediocridad y malos augurios.

sinopsis

Se trata de una conferencia atípica. Con mucha música, tocada en directo. De vez en cuando todo se detiene y se escuchan unos sonidos. Recuerdan momentos especiales, como las fotos de un álbum familiar. También hay silencios. Y plantas. Muchas plantas, que crecen en silencio, como lo hacen las plantas y algunas enfermedades. Como en las verdaderas conferencias  se proyectan imágenes y palabras. Pero en esta no hay videos, solo fotos,  y la voz grabada del fotógrafo que te invita a tomar tu tiempo  para ver más. El conferenciante habla poco y se contradice  mucho. Interpreta la teoria de la relatividad, enseña como John Wayne compraría el periodico o baila para acabar demostrando que al fin y al cabo las tres cosas son lo mismo. Con un solo gesto de sus dedos hace aparecer y desaparecer cosas, como los magos, siempre sonriendo por dentro.  Como los magos, él también tiene una ayudante.  Es ella la que hace la música, aporta vitaminas y reconduce  la historia cuando el conferenciante se va por las muchas ramas. Para acabar, el turno de ruegos y preguntas, pero estas ultimas se las llevan los espectadores consigo, junto con un optimismo que persiste, como mínimo, hasta el café de la mañana siguiente.

 

creación e interpretación: Barbara Van Hoestenberghe , Ernesto Collado con la colaboración especial de Jordi Bover

música original: Barbara Van Hoestenberghe

fotos y voz en off: Jordi Bover

dirección: Ernesto Collado

duración: 55 ’

Un garbanzo gigante en una ‘mobylette’-Fundación Collado & Van Hoestenberghe . por Marcos Ordoñez

——————————————————————————————————————————
Un momento para la reflexión. ¿Por qué llevamos años diciendo la Velvet Underground (que es terciopelo subterráneo, masculino) y los Talking Heads (que son cabezas parlantes, femenino)? Me encontré pensando en eso mientras veía De milagros y maravillas y, en justa correspondencia, sucedió uno (o una): vi brotar entre su follaje el espíritu de los Talking Heads, leve y feliz como la sonrisa del gato de Cheshire.
mas aqui:
http://cultura.elpais.com/cultura/2012/05/02/actualidad/1335977785_664615.html

video-clip del espectáculo versión sala ( 2,25′)

NOTA IMPORTANTE/ IMPORTANT NOTE : LOS PRIMEROS 20 SEGUNDOS SON EN NEGRO, NO ES QUE VAYA MAL! / FIRST 20SECONDS ARE IN BLACK, NO PROBLEM

https://www.youtube.com/watch?v=0KwrX_g44p8

Grabación completa del espectáculo versión sala

https://vimeo.com/50048402         // password: anticoptimista

 

Si tenéis problemas para verlos en esta web entrar en el canal youtube que veis a continuación:

If you have any problem watching it here click the youtube chanell below:

http://www.youtube.com/user/colladovan

FRANÇAIS

Un conférencier qui souffre de détachement d’ oreilles et son assistant flamande  élégante (vec ses chaussettes de tennis) tentent désespérément de exposer leur point de vue estravique. Une expérience musicale stupéfiante avec cowboys et pois chiches charismatiques.

Ce n’est pas une conférence sur l’optimisme. Elle est optimiste en soi.

La Conférence optimiste  est le spectacle fondatrice de notre compagnie. Elle a construit les bases de notre philosophie. Il s’agit d’un spectacle d’idées, avec humour délirant, la musique-en directe et une invasion végétale mystérieuse. Depuis la première fonction,  nous n’avons pas cessé de le repr´senter en  Espagne, en France et en Amérique latine. Ça fait sept années qu’on le fait, mais nous n’avons jamais répetée une seule fonction sans rien changer. La structure reste la même mais la forme change au fil du temps, les thèmes s’adaptent à nos préoccupations et a la réalité qui nous frappe. Il y a deux versions du spectacle, l’une pour des salles/dans le théâtre et l’autre  en plein  air (avec un camping-car qui est le décor et qui porte l’équipe technique de l’espectacle complètement autonome)

le spectacle

C’est une conférence atypique et vitaliste. Le conférencier ne parle pas trop mais il mélange tout. Il interprète la théorie de la relativité, il montre comment John Wayne achèterait le journal et il explique l´histoire de quelques sabots orthopédiques  disparus en repassant les mouvements d’une “corrida de toros”  fameuse, pour montrer que toutes ces choses dans le fond sont la même chose. Parfois tout s’arrête et il n’y a rien que des sons. Il y a aussi des plantes, toujours plus, qui croisent en silence, comme certaines pensées.

Comme dans les vraies conférences, il y a des images et des mots en projection. Il n’y a pas de vidéos, juste des photos avex la voix enregistrée du photographe qui explique tout cela qu’on ne voit pas. Tout ça acompagnée par la musique, jouée en directe par l’assistante élégante du conférencier qui rapporte l’histoire au fil quand il se perd dans ses multiples escapades. Finalement, la session de questions (sans réponses, évidemment). Ils restent avec les spectacteurs qui s’emportent aussi l’optimisme qui dure, au moins, jusqu’au café du lendemain matin.

11001807_820571484655592_4350859964961834504_n

Normalement les conférences sont faites pour défendre des theóries ou des idées. Les orateurs veulent convaincre. Celui non. Chaque fois il se laisse surprendre par de nouveaux miracles. La  conférence qui doit donner des réponses invente plus de questions. Au lieu de montrer la forçe des idées clares, ça finit comme une fête de contradictions et complexités. De là vient son optimisme.

 

Ceci est une conférence sur ce qui nous plaît de ce qu’on sait. Parce que nous savons des choses qu’on n’aime pas ou desquelles on a marre d’en parler. Il s’agite aussi des choses sur lesquelles on ne sait rien mais qui nous plaient néanmoins , ou des choses desquelles on n’est pas trop sûr mais avec lesqueslles on aime plaisanter. Finalment, c’est un inventaire (ça vient d’inventer?) du bon. De vrais miracles et merveilles dans ces jours de pessimisme et désenchantement.

“…les tomates, ils n’ont pas peur. Il faudrait faire comme eux. Les tomates au jardin, ils s’imaginent déjà le bain d’huile d’olive, la sieste dans la salade. Des artichauts on ne sait pas beaucoup, ils sont trop parfaits, du néo-classicisme lourd, excellent avec le foie,   mais…

Les tomats et les artichauts ne se rencontrent pas souvent, ils prennent des chemins différents, des opinions trés différentes.

Les tomates ils grandissent avec enthousiasme, car ils sont sûrs de que tout finira bien. Ils sont comme les pois chiches, sûrs d’eux-mêmes. On les voit là dans le sac, comme le sable de la plage, quelque chose solide….voilà ta physique quantique

( Jordi Bover dans la conférence optimiste)

retocadaWEB

ENGLISH

A speaker who suffers from ear-detachment and his elegant flemish assistant (the one with the tennis socks) are desperately trying to communicate their extravic point of view. A narcotic musical experience with cowboys and charismatic chickpeas.

It is not a conference on optimism. It is optimistic in itself.

The Optimistic Conference  is the  company’s foundational show in which we laid the principles of our commitment. It is a concentrate of ideas, with delirious humor, live music and a mysterious plant invasion. Since the first show we have not stopped playing it all over Spain,  France and Latin America. We are doing it for 7 years now, but we’ve never done a single show exactly like the other. The structure remains but the content changes over time, adjusting to our concerns and the reality that hits us. The show has two versions, one indoor for theaters and one for the open air (with a motorhome as scenery and completely self suficient  performance space )

It ́s an atypical conference. With a lot of music, played live. Once and a while everything stops and there are only sounds. They are records of special moments, like the photos in an album. There are also silences. And plants. A lot of plants, that grow in silence, like plants do, and some fears.

Like in real conferences, there are images and words projected. There are no videos, just photos, with the recorded voice of the photographer that invites you to see more. The lecturer doesn’t speak to much but he contradicts himself a lot. He interprets the theory of relativity, shows how John Wayne would buy the newspaper and dances, to prove that these three things actually are one and the same. With a single gesture he makes things appear and disappear, always smiling like a magician. He also has an assistant. She makes the music, brings the vitamins and takes the story back to business when the lecturer beats about the bush.

To conclude, the question round without answers. The questions remain along with an optimism that lasts, at least, until next morning coffee.

Normally, conferences are made to expose a theory or an idea. Speakers want to convince. But not this one. Every night he allows himself to be surprised by new wonders. The conference that should give answers, invents more questions. Instead of showing the strength of his ideas it ends up as a joyous feast of contradictions. And this makes it optimistic.

It ́s difficult to believe in good things. When we hear the word “happiness” we think of therapy. It ́s almost suspect. In showbizz, it has dissapeared together with the old school Walt Disney movies. Hope is underrepresented. Optimism, when it is sincere, appears to be naïf, and when it is not sincere, it gets sarcastic. To break this prejudices is necessary, we think, therefore:

This is a conference about what we most like of what we know. Because we know things that we don ́t like and that we ́re tired of. It ́s also about things we like but we don ́t know anything about and things we are not sure of but we think are funny.

Finally it is an inventory ( ¿does this come from invent?) of good things. Real miracles and wonders in times of doubt and disenchantment.

Anuncios